Kultúrák és nyelvek találkoztak Kata és Raj esküvőjén, ők ugyanis a földkerekség másik oldaláról érkeztek megünnepelni egybekelésüket Kata szülőföldjén is, hongkongi helyszínű indiai esküvőjük után. Megfigyelőként érdekes volt képsoron rögzíteni, ahogy idővel feloldódnak a korlátok és együtt mulat a násznép – és még hogy mulat! Már a jegyesfotózás is különleges volt, mert az indiai népviselet után most székelyruhát öltöttek magukra. Kata és Raj története erősíti azt, hogy a szerelem kultúrákat és nyelveket összekötő, határokon és távolságokon átívelő emberi érzelem. Remélem nemsokára a nagy nap történetét is bemutathatom, most viszont székelyruhás-székelykapus jegyesfotóikat van szerencsém megosztani veletek.
Kata and Raj's wedding was a meeting of cultures and languages, since they came from the other side of the planet to celebrate their union in Kata's home, too, after their Indian wedding officiated in Hong Kong. As an observer it was interesting for me to record in pictures how the barriers were gradually overcome and the guests started to party together. And what a party it was! Even the engagement session was something special because the Indian national costumes were now replaced by the Szekler ones. Kata and Raj's story reiterates the fact that love is a feeling that binds cultures and languages, defying all distances. I hope that soon I can share the story of their big day, but first let me invite you to enjoy the photos taken during their engagement session in the Szeklerland.
0 comments: